Digital Resources for Working with Old English
Language & Translation
Beowulf Aloud
- Seamus Heaney reads his translation of Beowulf aloud (part 1 and part 2)
- Open Culture's article on Beowulf and hearing Old English, accompanied by an article on Beowulf and Old English and links to other related material
- Julian Glover reads excerpts of Beowulf in both Modern and Old English
- "Anglo-Saxon Readings"* at Ða Engliscan Gesiðas
- Michael Drout's Anglo-Saxon Aloud*
- Michael Drout's Beowulf Aloud on three CDs
- A students' music video of an Old English translation of Carly Rae Jepsen's "Call Me Maybe"
Translation and Old English Language Resources
- Old English to Modern English Translator
- "Old English Online" by the Linguistics Research Center at the University of Texas at Austin
- Peter Baker's Old English Aerobics
